La novena y nueva crítica teatral

Ya han llegado los malos tiempos para el blog por  exceso de trabajo. Servicios mínimos. Adjunto la última crítica teatral: la de la obra NN21 Nomen Nescio y ya iremos capeando el temporal. Pero al menos espero que no vuelvan los parones largos.

Forma y contenido

Por lo demás, ayer fue el segundo de los conciertos con los que la OCG celebró su 20 aniversario con la interpretación, junto al Coro de la OCG, de la Novena sinfonía de Beethoven. Fue en el Palacio de Carlos V, entre ráfagas de un viento helador que volaba la partitura y el vuelo de palomas y vencejos. Por lo que respecta  a un intento de expresar la experiencia inefable de la escucha, aprovecho a Steiner (que tiene toda la razón) para escapar del compromiso: "Resulta casi cruel contrastar la riqueza comunicativa de lo musical con los baldíos movimientos de lo verbal". Había que estar allí. Aprehender críticamente lo que pasa en esa sinfonía o la verdadera labor de traducción crítica que realizó ayer Salvador Mas sería -de nuevo Steiner- "cháchara de altura".

El hecho diferencial

Habiendo sabido los catalanes que Romualdo quería dejar su país, resolvieron impedírselo y el único medio que les ocurrió fue matarle, para aprovecharse al menos de sus reliquias, pero tanta devoción no plugo al santo, usó de algún ardid y escapó. Fallecido Romualdo en otro país de causa natural años más tarde, los catalanes decicideron ir en expedición para hacerse con las reliquias, pero fueron tantas las disputas entre ellos para ver quién iba y quién no iba y quién sería el que las transportara al regreso, que cuando llegaron al lugar donde reposaban, no encontraron resistencia de los naturales, porque las polillas se las habían comido.

(De El Bestiario de Ferrer Lerín, Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2007, p. 37)

Para que luego digan que no existe el hecho diferencial de Cataluña, cuando se ve que el tener malos gobernantes es allí incluso legendario.